The Albert Heijn hell