The broken fish