The broken pearl chain